视频字幕与本地化交付

SRT / VTT 字幕翻译

翻译字幕文件，完整保留时间轴和格式标记，逐句精准对齐，适合视频本地化工作流。

时间轴保留 / 逐句对齐 / 多语言字幕包

开始翻译了解更多

product-demo.srt

字幕预览

可导出

源文件

00:01:04

Welcome to the product walkthrough.

00:01:09

Upload your document and choose a language.

00:01:15

<i>Export is ready.</i>

翻译结果

00:01:04

欢迎观看产品演示。

00:01:09

上传文档并选择目标语言。

00:01:15

<i>导出已准备好。</i>

时间码未改动

序号连续

WebVTT 标记保留

译文逐行对应

可暂停、恢复，并单独精修译文片段，不必从头开始。

时间轴保留

完整保留时间轴和序号格式

逐句对齐

逐句对齐，翻译结果与原文一一对应

格式支持

支持 SRT 和 WebVTT 两种格式

批量输出

可同时输出多语言字幕文件

使用步骤

上传文件

拖拽或点击上传您的文档，系统自动识别格式

选择目标语言

选择一个或多个目标语言，点击开始翻译

预览、精修、导出

原文译文并排对照，不满意可逐句重译，确认后导出

产品亮点

✓

双击任意译文可单独重译，自动携带上下文

✓

翻译中途可暂停，随时从断点恢复

✓

多语言同时翻译，一次操作输出多份译文

✓

按实际用量计费，检查点缓存避免重复扣费

适合这些真实任务

课程字幕

产品演示视频

访谈与播客

短视频本地化

支持 50+ 种语言互译

中文English日本語한국어FrançaisDeutschEspañolPortuguêsРусскийالعربيةไทยTiếng ViệtBahasa Indonesiaहिन्दीTürkçeNederlandsPolskiSvenskaNorskDanskSuomiČeštinaMagyar

立即体验

注册即送 20,000 Token，无需绑定信用卡

开始翻译